Home & Family
en Español
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲Learn More Using the Resources Below
Information Portals
- Family and Consumer Sciences Program
- Healthy Homes
- Local Food
- NC Cooperative Extension Disaster Information Center
More Extension Programs at NC State University
National Cooperative Extension Project Sites
Partnerships and Organizations
Publications, Information, and News
Recent Publications related to Home & Family
Inspecting a House
This publication provides checklists to guide potential buyers as they check out homes before they …
A Gardener's Guide to Fertilizing Trees and Shrubs
This publication provides basic information on the nutrient needs of trees and shrubs, types of …

Common Pantry Pests and their Management
Grain products and other foodstuffs kept in kitchen cabinets, pantries, or storage areas can arrive …
Helping Your Teen With Homework
Getting involved in your teen's homework routine can help your teen develop discipline and problem-solving …

Domestic Violence
This factsheet describes the types of abuse, risk factors, and offers domestic violence resources.
Let’s Work Together in Addressing Environmental and Societal Issues: Guide to Engaging Stakeholders and Communities
This publication is a guide for researchers, scholars, extension agents, government officials, and others interested …
“Se hacen puentes al andar”: Un Recurso para los Padres y Tutores de Jóvenes LGBTQ+
“Se hacen puentes al andar” es sobre resaltar la importancia de sentirse parte de la …
“Se hacen puentes al andar”: A Resource for Parents & Caregivers of Latino LGBTQ+ Youth
“Se hacen puentes al andar” is about highlighting the power of family belonging and the …